في أحد نزل الينابيع الساخنة النائية، تستريح "يونا" والفريق. الأولاد يستحمون باستثناء كي جا التي تبدو مضطربة. ينتهز Jae-ha هذه الفرصة لمضايقته، حيث يجد عن غير قصد علامة مرتبطة بالتنين الأبيض السابق - والذي هو أيضًا والد Ki-ja بالصدفة - مما دفع Ki-ja إلى تذكر علاقتهما المعقدة. في زمان ومكان آخر، يتزاحم "سون هاك" والتنانين أثناء إجراء مسابقة للشرب. عندما يبدأون في النوم واحدًا تلو الآخر، يحلم زينو بماضيه، حيث يتم الكشف عن قدراته وخبراته، سواء كشخص أو كتنين أصفر. [كتبه MAL إعادة كتابة]